Sentinelle Outaouais


Présentation à la Commission canadienne de sûreté nucléaire pour l'audience publique

Monday, May 29, 2006

PRÉSENTATION DE SENTINELLE OUTAOUAIS À LA COMMISSION CANADIENNE DE SÛRETÉ NUCLÉAIRE
(lettre en version originale anglaise)

RE: Atomic Energy of Canada Limited – Application for Renewal of the Chalk River Laboratories Nuclear Research and Test Establishment Operating Licence

SUBMITTED TO CNSC: May 29, 2006

Ottawa Riverkeeper respectfully requests permission to make the following arguments before the Canadian Nuclear Safety Commission (CNSC) on June 28th, 2006 regarding the matter of the renewal of the Chalk River Laboratories Nuclear Research and test establishment operating licence:

Ottawa Riverkeeper is an important information source for people of the Ottawa River Watershed. One of the issues we consistently hear concerns about is Chalk River Nuclear Laboratories. We are dedicated to providing the public with information about operating licence at Chalk River and providing a voice for the Ottawa River. I hope we can have a chance to formally voice our concerns to the CNSC.

Sincerely,
Meredith Brown, Riverkeeper

présentation (v.o. anglaise) [fichier PDF : 0.17 Mo]

URL » http://fr.ottawariverkeeper.ca/issues/pr_sentation_la_commission_canadienne_de_s_ret_nucl_aire_pour_l_audience_publique_de_juin_2006

The Ottawa Riverkeeper P.O. Box 67008 421 Richmond Rd. Ottawa, Ontario K2A 4E4 Toll Free: 1-888-9-KEEPER Fax: (613) 864-7442 keeper@ottawariverkeeper.ca