This enews is available in English
Des bénévoles enlèvent 5 tonnes de déchets sur l’île Kettle
Sentinelle Outaouais a réuni plus de 70 bénévoles pour nettoyer la partie Ouest de l’île Kettle, le 20 octobre dernier. Cette île alluviale est située dans la rivière des Outaouais entre Gatineau et Ottawa.
Les déchets se sont accumulés au cours des dix dernières années et cette situation honteuse a été portée à l’attention de la Sentinelle. Cette dernière a travaillé avec des entreprises et des groupes locaux qui l’ont aidé à sortir du site de 4 à 5 tonnes de débris. On a fait d’intéressantes trouvailles : le quart d’une voiture, une moto à demi-brulée, un vieux pistolet, plusieurs bonbonnes de gaz vides, des bouteilles, de vieux morceaux de fer, un évier de cuisine etc. Pour voir les photos du nettoyage, cliquer ici.
À la fin de la journée, La Conservation de la Nature Canada a installé des affiches pour rappeler aux gens de respecter les habitats inondables de l’île. Sentinelle Outaouais va travailler en collaboration avec les populations limitrophes et les plaisanciers afin de promouvoir la sauvegarde de l’île inhabitée. Si vous êtes intéressés à aider à la protection de l’île Kettle ou à aider au nettoyage l’an prochain, prière de contacter Delphine Hasle.
La manifestation algonquine attire des supporters du Pontiac.
Collaboration spéciale de Katharine Fletcher.
Jeudi, le 27 septembre dernier, sur l’île Victoria, plus de 100 protestataires se sont inclinés durant la prière offerte en algonquin, en anglais et en français par le Grand Chef William Commanda, âgé de 93 ans. Celui-ci est l’aîné le plus ancien de la nation des Algonquins de Kitigan Zibi Anishinabeg, Maniwaki au Québec et est reconnu internationalement pour son travail pour la promotion de l’harmonie et de la justice interraciale.
Le regroupement faisait partie de la protestation algonquine en canot de six jours contre la Mine d’uranium proposée dans le compté de Frontenanc au nord de Kingston en Ontario. Les pagayeurs ont descendu de façon cérémoniale à partir de l’amont du bassin de la Mississipi jusqu’à la Colline parlementaire. L’eau et le message de leur demande pour un moratoire sur l’exploitation de la mine d’uranium ont été versés sur le marches de l’édifice du Parlement afin de démontrer que les eaux de la Mississipi se déversent directement dans les eaux de l’Outaouais et affectent la ville d’Ottawa et les autres résidents le long de son parcours. Vendredi, le 28 septembre, les chefs algonquins ont exigé, de la part du Gouvernement canadien, un moratoire sur l’exploitation minière de l’uranium.
Pour lire l’article au complet (en anglais seulement), cliquez ici.
Mine d’uranium dans les media:
Hunger striker battling uranium mine vows to keep Ontario’s ‘feet to the fire’
Geoff Nixon, The Ottawa Citizen – 26 Octobre 2007
Protesters end blockade
Bill Curry, The Globe and Mail – 20 Octobre 2007
Protesters get weekend to decide course of action
Sue Yanagisawa, The Kingston Whig-Standard – 8 Octobre 2007
Exploitation d’uranium – Manifestation sur la colline du Parlement
Radio-Canada – 28 Septembre 2007
Uranium fight on rise
Aedan Helmer, Sun Media – 19 Septembre 2007
Uranium dispute prompts tax revolt
Emily Rauhala, The Ottawa Citizen – 5 Septembre 2007
Uranium mine protesters use drums, voices to drown out words of injunction
Ciara Byrne, The Ottawa Citizen – 1 September 2007
Echoes of the past
Andrew Thomson, ottawa citizen – 31 Aout 2007
Mining/surface rights resolution deferred
Craig Bakay, The Kingston Heritage – 21 Aout 2007
Supprimer l’usage de l’eau embouteillée!
L’industrie de l’eau embouteillée n’est pas une industrie durable. David Suzuki conseille aux Canadiens qui veulent faire quelque chose pour l’environnement de boire l’eau du robinet.
Le forum de la communauté d’ Ottawa : ‘Doit-on boire l’eau embouteillée’ a été un franc succès ! Les participants ont pris part à deux ateliers des plus intéressants qui focalisaient sur les étapes à entreprendre dans notre communauté afin de contrer les problèmes de l’usage de l’eau embouteillée soulevés par les panélistes.
Une coalition d’organisateurs locaux a été formée afin d’encourager la Ville d’Ottawa à arrêter l’achat et la distribution de l’eau embouteillée dans les édifices de la Ville. La coalition, The Ottawa Water Study Action Group, encourage les gens à écrire ou à signer les lettres encourageant le Conseil de ville à :
- arrêter d’acheter et de distribuer de l’eau en bouteille dans les édifices de la Ville et durant les réunions officielles;
- encourager l’usage des fontaines à l’Hôtel de ville et partout ailleurs, et là où les fontaines ont été enlevées les réinstaller;
- encourager la consommation de l’eau municipale par tous les moyens possibles.
S.V.P. imprimer et signer la lettre ou remplir l’énoncé et les poster ou les laisser à l’Institut Polaris au 180 Metcalfe Ave, Suite 500, Ottawa ON K2P 1P5 avant lundi le 26 novembre, 2007.
Pour en savoir plus sur l’industrie de l’eau embouteillée vous pouvez visiter le site suivant : www.insidethebottle.org.
Rencontrez la Sentinelle Outaouais et partagez vos préoccupations.
Venez nous rencontrer le 28 novembre prochain à 19h30 afin d’en apprendre plus sur les différents problèmes locaux concernant la rivière des Outaouais. Du temps vous sera réservé afin de partager vos propres préoccupations avec la Sentinelle.
Salle Communautaire (2e étage)
Place des Pionniers
115 rue Principale
Aylmer, QC
La réunion est organisée par l’organisme la Coalition des associations des résidents. La réunion sera présidée en français et en anglais. Tous sont invités et il n’y a pas de frais. Pour plus d’information contactez-nous.
Supporter Sentinelle Outaouais avec vos achats de Noël!
Dites au Père Noël ce que vous voulez vraiment…
GivingPages est une façon unique et pratique de demander un cadeau qui signifie quelque chose : une rivière des Outaouais en santé. Vous pouvez créer en moins de 5 minutes une campagne de levée de fonds personnelle afin de supporter notre travail. Cliquez ici pour plus d’information.
Des T-shirts Sentinelle Outaouais
Des t-shirts de coton biologique arborant un puissant message font un cadeau idéal pour la personne chère ! Voulez-vous votre rivière propre et sauvage?
Ces t-shirts, en édition limitée, sont disponibles au magasin Mountain Equipment Coop d’Ottawa?.
Un carte de membre en cadeau
Une façon formidable de démontrer votre support à la mission de Sentinelle Outaouais est d’offrir une carte de membre en cadeau ! Vous recevez un reçu d’impôt pour vos dons et vos récipiendaires reçoivent notre cyberlettre mensuelle et un autocollant Sentinelle Ottawa. Afin d’aider encore plus, pensez offrir la carte de membre Ami, Protecteur ou Bienfaiteur pour des bénéfices encore plus importants.
Le plan vert de la ville d’Ottawa
Les citoyens d’Ottawa ont la chance de participer à la révision du plan vert de la Ville. Fatigué de pagayer dans les égouts ? Voici votre chance de dire à la Ville ce que vous en pensez. Inquiets à propos de notre aquifère et de vos puits communautaires ? Exprimez-vous. Pensez-vous que la Ville prend toutes les mesures nécessaires pour protéger nos terres humides qui procurent des écosystèmes cruciaux pour la qualité de l’eau ? Parlez maintenant !
Des documents de discussions sont disponibles et vos commentaires écrits seront pris en considération jusqu’au 9 décembre 2007. Plusieurs réunions publiques sont déjà annoncées. Sentinelle Outaouais va réviser les livres blancs pertinents et va publier ses commentaires.
Un cas de pollution ignoré par le gouvernement fédéral
L’usine de traitement des eaux usées du Vancouver’s Lions Gate pollue illégalement l’anse Burrard avec des affluents contenant des restes de poissons depuis des décennies.
Une poursuite judiciaire privée lancée par des groupes environnementaux, incluant le Fraser Riverkeeper et des pêcheurs commerciaux, alléguant que 33 milliards de litres d’effluents d’égouts sont déversés illégalement par la station des eaux usées à chaque année, a été suspendue la semaine dernière par des procureurs fédéraux qui ont été chargés de la cause.
Les preuves présentées en cour indiquaient que l’usine du Lion’s Gate avait échoué le test de toxicité 17 fois de juin 2001 à avril 2006 et avait reçu plusieurs avertissements d’Environnement Canada
Fraser Riverkeeper a été officiellement lancé le 26 octobre. Dans la plus pure tradition de l’Alliance du Water Keeper, le programme a été inauguré officiellement devant la communauté et Doug Chapman a été introduit Fraser Riverkeeper.
___
Sentinelle Outaouais est une œuvre de bienfaisance,
Notre numéro d’exploitation est le 862697059RR0001.
Si vous êtes membre, n’hésitez pas à faire un don spécial pour appuyer les programmes de Sentinelle Outaouais. Et si vous n’êtes pas membre, n’hésitez pas à le devenir! Faites un don ou ralliez-vous!
Pour recevoir notre cyberlettre en texte clair ou pour vous désabonner, remplissez notre formulaire.
Des questions, des commentaires ou un changement d’adresse? Écrivez-nous à l’aide de notre formulaire. Vous pouvez aussi téléphoner à notre ligne-info antipollution en composant le : 1-888-9KEEPER
NOUS VOUS REMERCIONS DE LIRE WAVES, LA CYBERLETTRE DE SENTINELLE OUTAOUAIS QUI FAIT LA PROMOTION D’UNE RIVIÈRE EN SANTÉ.
Waves est la cyberlettre environnementale de Sentinelle Outaouais. Nous la distribuons à nos membres et à nos amis qui souhaitent demeurer au fait de tout ce qui concerne le bassin versant de la rivière des Outaouais. Si vous la recevez, c’est que vous faites partie d’un réseau de citoyens préoccupés qui a à cœur la protection et la conservation de notre rivière. Merci de nous aider à garder notre rivière en santé! Cette cyberlettre présente quelques-unes des initiatives essentielles rendues possibles grâce à votre soutien.
Pour vous assurer de recevoir notre cyberlettre, veuillez ajouter l’adresse enews@ottawariverkeeper.ca à votre carnet d’adresses électroniques ou à votre liste d’expéditeurs autorisés.
Copyright 2006-2007 Ottawa Riverkeeper Inc.
Novembre 2007 - Numero 17
If you are a member, please consider a special donation to support Ottawa Riverkeeper programs. Or please consider becoming a member.
Want news and issue updates about the Ottawa River watershed delivered to your inbox?
To change your email subscription to plaintext or to unsubscribe, click here
Questions, feedback, or address changes?
We'd love to hear from you, please use our contact form to send questions or comments.
Or call our Pollution Hotline at:
1-888-9KEEPER