Your email client does not seem to be showing this formatted newsletter from Ottawa Riverkeeper. You may need to mark this as "Not Spam" to see the formatted version. If you prefer to receive the plain text version (or wish to unsubscribe), visit http://www.ottawariverkeeper.ca/newsletters/
Waves: The ottawa riverkeeper newsletter

This enews is also available in English

À la santé de l’eau du robinet !

Tap water

L’eau du robinet de la ville d’Ottawa est l’une des meilleures au monde.

Le point de vue de Riverkeeper : l’eau en bouteille de Smiths Falls

Épuisement ? Aquablue Inc. va exporter l’eau locale dans un but lucratif.

Des soucis au robinet à Smiths Falls. Le 1er juin 2009, Aquablue Spring Water International a annoncé son intention de s’installer dans l’ancienne usine de Hershey Canada, et d’y embouteiller l’eau municipale dans le but de l’exporter (à l’étranger). La nouvelle en a soulagé certains dans cette communauté de 10.000 habitants après une cascade de pertes d’emplois : la fermeture de l’usine Hershey, la fermeture forcée du centre de soins local, et les réductions d’emplois dans l’industrie du papier/emballage. Merci pour la conférence de presse qui présentait le coté positif. La promesse de nouveaux emplois, la création d’une “grande entreprise (locale)” dont certains chantaient déjà les louanges – dont le maire qui se disait “enchanté ”. Et alors, qu’est-ce qu’il y a de mal à ça ? Difficile de savoir par où commencer.

L’ouverture de cette usine d’embouteillage devrait nous alerter

Selon les recherches du Polaris Institute, qui milite en faveur de l’eau du robinet (municipale), Aquablue et ses partenaires visent les marchés étrangers, dont le Moyen-Orient, la Chine et l’Inde. L’eau est, sans discussion possible, notre ressource la plus précieuse. Les municipalités canadiennes sont déjà confrontées à des restrictions et les prévisions pour les ressources en eau à usage domestique sont sombres. Les bassins versants canadiens sont théoriquement protégés par des lois fédérales et provinciales qui en interdisent le transfert en dehors dudit bassin. Lisez la suite (en anglais seulement)...

Le Festival Folk d’Ottawa dit non à l’eau en bouteille

Sentinelle Outaouais est fière d’être partenaire en environnement officiel du Festival Folk d’Ottawa. Dans tout le pays, les festivals adoptent des modes plus compatibles avec l’environnement et le développement durable, nous avons donc hâte de participer à ce festival, qui a démontré année après année son attachement à l’environnement et à nos communautés, ici, chez nous.

En 2009, le Festival Folk d’Ottawa interdira la vente de bouteilles d’eau sur son site. Faire partie de cette initiative innovante pour promouvoir la consommation d’eau du robinet, et avoir un kiosque qui s’affiche contre l’eau en bouteille est excitant. A Ottawa, le réseau municipal d’eau potable est l’un des plus sûrs au monde. L’eau en bouteille, elle, est plus chère, moins bien réglementée et surveillée, demande plus d’énergie pour sa production et laisse dans la nature des toxines bien plus dangereuses que l’eau du robinet. Venez nous voir à notre kiosque pour vous informer et prendre notre guide des “10 raisons de dire NON à l’eau en bouteille”

Achetez vos billets pour le festival dès aujourd’hui !

Qu’est-ce qui fait les manchettes ?

Voici une sélection d’articles intéressants concernant le bassin versant et des nouvelles importantes à propos des politiques et des règlements en matière d’environnement. Pour plus d’informations, visitez la section news de notre site.

  • Bill Clinton Woos Waterkeepers – Epoch Times

    Agissez : Ligne rouge Anti-Pollution

    Notre numéro vert (1-888-9KEEPER) est une ressource importante à la fois pour en apprendre plus sur nous, sur la rivière des Outaouais mais surtout pour nous signaler des pollutions ou des actions qui pourraient avoir un impact sur le système aquatique.

    Puisque personne n’est responsable du développement ou de l’organisation de la rivière des Outaouais, le public se tourne vers Sentinelle Outaouais pour l’aider à devenir gardien de la rivière et fournir des informations concernant sa santé. Dès que vous verrez quelque chose qui semble “bizarre”, n’hésitez pas à nous appeler !

    Pour en savoir plus...

    10 choses que VOUS pouvez faire pour protéger notre rivière !

    La rivière des Outaouais est l’âme de notre communauté. Elle nous fournit l’eau potable, abrite une grande variété d’espèces et d’écosystèmes, aide au développement de nombreuses entreprises. Elle est à la fois une destination récréative d’envergure internationale et un élément majeur de notre histoire et de notre culture.
    Protéger la santé de notre rivière est dans l’intérêt de tous et de toutes les communautés !

    Telecharger la brouchure (en anglais seulement)

    Un grand merci à l’équipe de Character Creative, qui a conçu cette brochure.

    Evénements à venir

  • 28 juillet: Session d’information des bénévoles
  • 12 août : Tournoi de pêche : Lancer pour une eau propre (présenté par Trailhead et Sentinelle Outaouais)
  • 21 au 23 août: Festival Folk d’Ottawa – billets en vente dès maintenant !
  • 27 septembre : nettoyage de l’île Kettle

    ON CHERCHE DES BÉNÉVOLES !

    Sentinelle Outaouais recherche des bénévoles dynamiques et fiables pour lui prêter main forte lors des prochains événements. Pour toutes informations complémentaires, visitez notre site Web.

    Vous nous avez demandé…

    Je voudrais boire l’eau du robinet mais j’ai des craintes à cause de certains produits qui ont été trouvés dans l’eau de boisson. Si j’installe un filtre, est-ce qu’il enlèvera ces produits chimiques ?

    Si votre maison est raccordée au réseau principal de la ville d’Ottawa, alors votre eau est conforme aux normes fédérales et provinciales mises en place par Santé Canada et le ministère ontarien de l’environnement. Si vous n’êtes pas rattachés au réseau de la ville, par exemple si vous êtes sur un réseau qui part d’un forage ou d’un puits ou si vous avez des doutes quant à la qualité de l’eau fournie par la municipalité, il existe de nombreux modèles de filtres à eau domestiques à installer chez vous. Pour plus d’informations, téléchargez un descriptif (en anglais seulement) des principaux types de filtres disponibles sur le marché.

    Waterkeeper Alliance : Conférence Annuelle

    Par Waterkeeper du lac Ontario

    En juin, Waterkeeper Alliance a célébré son 10ème anniversaire au SUNY Maritime College à New York. La conférence a réuni des Waterkeepers de 19 pays pour discuter des fondements de la protection des eaux. Le thème de la conférence était changements climatiques et énergies.

    Le point d’orgue de la conférence a été une adresse principale privée de Bill Clinton, ancien président des Etats Unis. Il a fait l’éloge de Waterkeeper Alliance pour son engagement dans les problèmes qui touchent les communautés : “Ce que j’aime dans ce que vous faites” a dit Clinton “c’est que vous ne vous contentez pas de paroles. Votre mission est importante.” Lisez la suite (en anglais seulement) ...

    Un nouveau conseil d’administration!

    Sentinelle Outaouais est heureuse de vous annoncer la venue de trois nouveaux élus à son conseil d’administration; Marc Smith, Carrie Wallace et Tim Kluke. Marc, Carrie et Tim se sont joints au conseil. L’expérience collective de nos directeurs va permettre à Sentinelle Outaouais de continuer à croître en force, en expertise et en nombre.

    Marc Smith, résident d’Ottawa depuis longtemps, apporte des compétences très variées à la fois en communication, en marketing et en gestion. En s’appuyant sur ses 18 ans d’expérience, Marc va jouer un rôle de premier plan dans la priorisation des objectifs et le développement de stratégies opérationnelles. Merci Marc !

    Carrie Wallace a depuis longtemps marié sa passion pour le plein air et son amour du travail et du développement communautaire. Carrie nous rejoint avec 20 ans d’expérience en développement d’entreprises qui encouragent à la fois l’amélioration et l’exploitation du monde de la nature. De plus, elle prépare actuellement un MBA et participe à la gestion de Common Ground, un groupe de protection basé à Chelsea. Bienvenue Carrie !

    En tant que président en exercice et PDG de la Royal Ottawa Health Foundation, Tim Kluke un meneur aguerri, un stratège et un collecteur de fond. Tim a 20 ans d’expérience comme cadre dans le secteur à but non lucratif. Il a été en position de responsable dans beaucoup de certaines des fondations ou organismes caritatifs les plus connues. De plus, Tim est ancien président de l’association des professionnels de la collecte de fonds, chapitre d’Ottawa. Bienvenue Tim !

    Téléchargez notre RAPPORT ANNUEL 2008

    Bénévole d’exception – Prix 2009

    Le 23 juin, Sentinelle Outaouais annonçait la nomination de la lauréate du prix Daniel Brunton 2009 du Bénévole Exceptionnel – Pat Tait. Le prix Daniel Brunton récompense chaque année un(e) bénévole qui a fait preuve d’engagement, de dévouement et de passion dans la protection et la conservation de la rivière des Outaouais. Pat a été l’une des premières Sentinelles de Sentinelle Outaouais, travaillant sans relâche à la santé de la rivière par ses nombreux rapports concernant les problèmes qui surgissaient, travaillant avec les media locaux ou collaborant avec d’autres. Pat est une meneuse qui personnifie vraiment l’esprit d’une Sentinelle et une bénévole de tout premier ordre. Elle continue d’être pour nous un modèle par son organisation et son dévouement. Merci Pat.